📱 Social Media

⏱ 13 min read

In this lesson you will learn useful everyday English vocabulary and expressions for talking about social media, profiles, posts, followers, likes, comments, sharing content, tagging people, and sending direct messages. Each English word or phrase includes translations in Spanish, French, German, Italian, and Portuguese.

🟢 Basic Social Media Vocabulary

📱 Social media

🇪🇸 Spanish: Redes sociales
🇫🇷 French: Réseaux sociaux
🇩🇪 German: Soziale Medien / Social Media
🇮🇹 Italian: Social media / Social network
🇵🇹 Portuguese: Redes sociais
👤 Profile

🇪🇸 Spanish: Perfil
🇫🇷 French: Profil
🇩🇪 German: Profil
🇮🇹 Italian: Profilo
🇵🇹 Portuguese: Perfil
📝 Post

🇪🇸 Spanish: Publicación
🇫🇷 French: Publication / Post
🇩🇪 German: Beitrag / Post
🇮🇹 Italian: Post / Pubblicazione
🇵🇹 Portuguese: Publicação / Post
📸 Photo

🇪🇸 Spanish: Foto
🇫🇷 French: Photo
🇩🇪 German: Foto
🇮🇹 Italian: Foto
🇵🇹 Portuguese: Foto
🎥 Video

🇪🇸 Spanish: Video
🇫🇷 French: Vidéo
🇩🇪 German: Video
🇮🇹 Italian: Video
🇵🇹 Portuguese: Vídeo
❤️ Like

🇪🇸 Spanish: Me gusta
🇫🇷 French: J'aime / Like
🇩🇪 German: Gefällt mir / Like
🇮🇹 Italian: Mi piace
🇵🇹 Portuguese: Curtida / Like

🟡 Social Media Vocabulary

👥 Follower

🇪🇸 Spanish: Seguidor / Seguidora
🇫🇷 French: Abonné / Abonnée / Follower
🇩🇪 German: Follower / Abonnent
🇮🇹 Italian: Follower / Seguace
🇵🇹 Portuguese: Seguidor / Seguidora
💬 Comment

🇪🇸 Spanish: Comentario
🇫🇷 French: Commentaire
🇩🇪 German: Kommentar
🇮🇹 Italian: Commento
🇵🇹 Portuguese: Comentário
📩 Direct message

🇪🇸 Spanish: Mensaje directo
🇫🇷 French: Message privé / DM
🇩🇪 German: Direktnachricht / DM
🇮🇹 Italian: Messaggio diretto / DM
🇵🇹 Portuguese: Mensagem direta / DM
🔔 Notification

🇪🇸 Spanish: Notificación
🇫🇷 French: Notification
🇩🇪 German: Benachrichtigung
🇮🇹 Italian: Notifica
🇵🇹 Portuguese: Notificação
#️⃣ Hashtag

🇪🇸 Spanish: Hashtag / Etiqueta
🇫🇷 French: Hashtag
🇩🇪 German: Hashtag
🇮🇹 Italian: Hashtag
🇵🇹 Portuguese: Hashtag
🌐 Online

🇪🇸 Spanish: En línea
🇫🇷 French: En ligne
🇩🇪 German: Online
🇮🇹 Italian: Online
🇵🇹 Portuguese: Online / Em linha

🔵 Social Media Actions

📤 To post

🇪🇸 Spanish: Publicar
🇫🇷 French: Publier
🇩🇪 German: Posten / Veröffentlichen
🇮🇹 Italian: Pubblicare
🇵🇹 Portuguese: Publicar
🔁 To share

🇪🇸 Spanish: Compartir
🇫🇷 French: Partager
🇩🇪 German: Teilen
🇮🇹 Italian: Condividere
🇵🇹 Portuguese: Compartilhar
➕ To follow

🇪🇸 Spanish: Seguir
🇫🇷 French: Suivre
🇩🇪 German: Folgen
🇮🇹 Italian: Seguire
🇵🇹 Portuguese: Seguir
💬 To comment

🇪🇸 Spanish: Comentar
🇫🇷 French: Commenter
🇩🇪 German: Kommentieren
🇮🇹 Italian: Commentare
🇵🇹 Portuguese: Comentar
🏷️ To tag

🇪🇸 Spanish: Etiquetar
🇫🇷 French: Tagger / Identifier
🇩🇪 German: Markieren / Tagg
🇮🇹 Italian: Taggare
🇵🇹 Portuguese: Marcar / Etiquetar
📩 To send a message

🇪🇸 Spanish: Enviar un mensaje
🇫🇷 French: Envoyer un message
🇩🇪 German: Eine Nachricht senden
🇮🇹 Italian: Inviare un messaggio
🇵🇹 Portuguese: Enviar uma mensagem

🧠 Talking About Social Media

💡 Use post when talking about posting content on social media.

I'm going to post a photo.
🇪🇸 Voy a publicar una foto.
🇫🇷 Je vais publier une photo.
🇩🇪 Ich werde ein Foto posten.
🇮🇹 Sto per pubblicare una foto.
🇵🇹 Vou publicar uma foto.

He/She posted a new video yesterday.
🇪🇸 Publicó un video nuevo ayer.
🇫🇷 Il/Elle a publié une nouvelle vidéo hier.
🇩🇪 Er/Sie hat gestern ein neues Video gepostet.
🇮🇹 Ha pubblicato un nuovo video ieri.
🇵🇹 Ele/Ela publicou um vídeo novo ontem.
💡 Use follow to talk about following a person or account.

I follow that account on social media.
🇪🇸 Sigo esa cuenta en las redes sociales.
🇫🇷 Je suis ce compte sur les réseaux sociaux.
🇩🇪 Ich folge diesem Account in den sozialen Medien.
🇮🇹 Seguo quel account sui social media.
🇵🇹 Eu sigo essa conta nas redes sociais.

He/She has many followers.
🇪🇸 Tiene muchos seguidores.
🇫🇷 Il/Elle a beaucoup d'abonnés.
🇩🇪 Er/Sie hat viele Follower.
🇮🇹 Ha molti follower.
🇵🇹 Ele/Ela tem muitos seguidores.
💡 Use like to talk about liking a post or other content.

I liked your post.
🇪🇸 Le di a "Me gusta" a tu publicación.
🇫🇷 J'ai aimé ta publication.
🇩🇪 Ich habe deinen Beitrag gelikt.
🇮🇹 Ho messo mi piace al tuo post.
🇵🇹 Eu curti a sua publicação.

This photo has many likes.
🇪🇸 Esta foto tiene muchos "Me gusta".
🇫🇷 Cette photo a beaucoup de "J'aime".
🇩🇪 Dieses Foto hat viele Likes.
🇮🇹 Questa foto ha tanti mi piace.
🇵🇹 Esta foto tem muitas curtidas.

❓ Useful Social Media Questions

👤 What's your username?

🇪🇸 Spanish: ¿Cuál es tu nombre de usuario?
🇫🇷 French: Quel est ton nom d'utilisateur ?
🇩🇪 German: Was ist dein Benutzername?
🇮🇹 Italian: Qual è il tuo nome utente?
🇵🇹 Portuguese: Qual é o seu nome de usuário?
📱 Do you use social media?

🇪🇸 Spanish: ¿Usas las redes sociales?
🇫🇷 French: Tu utilises les réseaux sociaux ?
🇩🇪 German: Benutzt du soziale Medien?
🇮🇹 Italian: Usi i social media?
🇵🇹 Portuguese: Você usa as redes sociais?
👥 Do you follow this account?

🇪🇸 Spanish: ¿Sigues esta cuenta?
🇫🇷 French: Tu suis ce compte ?
🇩🇪 German: Folgst du diesem Account?
🇮🇹 Italian: Segui questo account?
🇵🇹 Portuguese: Você segue esta conta?
📸 Did you see the photo I posted?

🇪🇸 Spanish: ¿Viste la foto que publiqué?
🇫🇷 French: As-tu vu la photo que j'ai publiée ?
🇩🇪 German: Hast du das Foto gesehen, das ich gepostet habe?
🇮🇹 Italian: Hai visto la foto che ho pubblicato?
🇵🇹 Portuguese: Você viu a foto que eu publiquei?
🏷️ Can you tag me in the photo?

🇪🇸 Spanish: ¿Puedes etiquetarme en la foto?
🇫🇷 French: Tu peux me taguer sur la photo ?
🇩🇪 German: Kannst du mich auf dem Foto markieren?
🇮🇹 Italian: Puoi taggarmi nella foto?
🇵🇹 Portuguese: Você pode me marcar na foto?
🔁 Can you share this post?

🇪🇸 Spanish: ¿Puedes compartir esta publicación?
🇫🇷 French: Tu peux partager cette publication ?
🇩🇪 German: Kannst du diesen Beitrag teilen?
🇮🇹 Italian: Puoi condividere questo post?
🇵🇹 Portuguese: Você pode compartilhar esta publicação?

💬 Common Social Media Phrases

📸 I'm going to post a new photo.

🇪🇸 Spanish: Voy a publicar una foto nueva.
🇫🇷 French: Je vais publier une nouvelle photo.
🇩🇪 German: Ich werde ein neues Foto posten.
🇮🇹 Italian: Sto per pubblicare una nuova foto.
🇵🇹 Portuguese: Vou publicar uma foto nova.
❤️ I really like your post.

🇪🇸 Spanish: Me gusta mucho tu publicación.
🇫🇷 French: J'aime beaucoup ta publication.
🇩🇪 German: Dein Beitrag gefällt mir sehr.
🇮🇹 Italian: Mi piace molto il tuo post.
🇵🇹 Portuguese: Eu gosto muito da sua publicação.
📩 Send me a direct message.

🇪🇸 Spanish: Envíame un mensaje directo.
🇫🇷 French: Envoie-moi un message privé.
🇩🇪 German: Schick mir eine Direktnachricht.
🇮🇹 Italian: Mandami un messaggio diretto.
🇵🇹 Portuguese: Me envie uma mensagem direta.
🏷️ I'm going to tag you in this photo.

🇪🇸 Spanish: Te voy a etiquetar en esta foto.
🇫🇷 French: Je vais te taguer sur cette photo.
🇩🇪 German: Ich werde dich auf diesem Foto markieren.
🇮🇹 Italian: Ti taggo in questa foto.
🇵🇹 Portuguese: Vou te marcar nesta foto.

📲 Common Social Media Expressions

😂 hahaha / lol

🇪🇸 Spanish: jajaja
🇫🇷 French: mdr / haha
🇩🇪 German: haha / lol
🇮🇹 Italian: ahah / lol
🇵🇹 Portuguese: kkkk / rsrs / haha
❤️ I love it.

🇪🇸 Spanish: Me encanta.
🇫🇷 French: J'adore.
🇩🇪 German: Ich liebe es.
🇮🇹 Italian: Lo adoro. / Mi piace tantissimo.
🇵🇹 Portuguese: Eu adoro. / Amo.
🔥 What a great photo!

🇪🇸 Spanish: ¡Qué buena foto!
🇫🇷 French: Quelle belle photo !
🇩🇪 German: Was für ein tolles Foto!
🇮🇹 Italian: Che bella foto!
🇵🇹 Portuguese: Que foto boa!
👏 Congratulations!

🇪🇸 Spanish: ¡Felicidades!
🇫🇷 French: Félicitations !
🇩🇪 German: Glückwunsch! / Herzlichen Glückwunsch!
🇮🇹 Italian: Congratulazioni!
🇵🇹 Portuguese: Parabéns!
😍 How beautiful!

🇪🇸 Spanish: ¡Qué bonito!
🇫🇷 French: Comme c'est beau !
🇩🇪 German: Wie schön!
🇮🇹 Italian: Che bello!
🇵🇹 Portuguese: Que lindo!
🔁 Share it!

🇪🇸 Spanish: ¡Compártelo!
🇫🇷 French: Partage-le !
🇩🇪 German: Teile es!
🇮🇹 Italian: Condividilo!
🇵🇹 Portuguese: Compartilha!

💬 Everyday Conversations

Sharing a photo

A: Did you see the photo I posted yesterday?
B: Yes, I really liked it.
A: I'm going to post more photos from the trip.
B: Great! Tag me in some of them.

🇪🇸 A: ¿Viste la foto que publiqué ayer?
B: Sí, me gustó mucho.
A: Voy a publicar más fotos del viaje.
B: ¡Genial! Etiquétame en algunas.

🇫🇷 A: As-tu vu la photo que j'ai publiée hier ?
B: Oui, elle m'a beaucoup plu.
A: Je vais publier plus de photos du voyage.
B: Super ! Tague-moi sur certaines.

🇩🇪 A: Hast du das Foto gesehen, das ich gestern gepostet habe?
B: Ja, es hat mir sehr gefallen.
A: Ich werde mehr Fotos von der Reise posten.
B: Super! Markiere mich auf einigen.

🇮🇹 A: Hai visto la foto che ho pubblicato ieri?
B: Sì, mi è piaciuta molto.
A: Pubblicherò altre foto del viaggio.
B: Fantastico! Taggami in alcune.

🇵🇹 A: Você viu a foto que eu publiquei ontem?
B: Sim, eu gostei muito.
A: Vou publicar mais fotos da viagem.
B: Ótimo! Me marca em algumas.
Finding an account

A: Do you have a social media account?
B: Yes. Do you want to follow me?
A: Sure. What's your username?
B: I'll send it to you in a message.

🇪🇸 A: ¿Tienes una cuenta en redes sociales?
B: Sí. ¿Quieres seguirme?
A: Claro. ¿Cuál es tu nombre de usuario?
B: Te lo envío por mensaje.

🇫🇷 A: Tu as un compte sur les réseaux sociaux ?
B: Oui. Tu veux me suivre ?
A: Bien sûr. Quel est ton nom d'utilisateur ?
B: Je te l'envoie par message.

🇩🇪 A: Hast du einen Social-Media-Account?
B: Ja. Willst du mir folgen?
A: Klar. Was ist dein Benutzername?
B: Ich schicke ihn dir per Nachricht.

🇮🇹 A: Hai un account sui social media?
B: Sì. Vuoi seguirmi?
A: Certo. Qual è il tuo nome utente?
B: Te lo mando con un messaggio.

🇵🇹 A: Você tem uma conta nas redes sociais?
B: Sim. Você quer me seguir?
A: Claro. Qual é o seu nome de usuário?
B: Eu te envio por mensagem.

📝 Example Sentences

🎥 The video he/she posted yesterday received many comments.

🇪🇸 Spanish: El video que publicó ayer recibió muchos comentarios.
🇫🇷 French: La vidéo qu'il/elle a publiée hier a reçu beaucoup de commentaires.
🇩🇪 German: Das Video, das er/sie gestern gepostet hat, hat viele Kommentare bekommen.
🇮🇹 Italian: Il video che ha pubblicato ieri ha ricevuto molti commenti.
🇵🇹 Portuguese: O vídeo que ele/ela publicou ontem recebeu muitos comentários.
👥 His/Her account has thousands of followers from different countries.

🇪🇸 Spanish: Su cuenta tiene miles de seguidores de diferentes países.
🇫🇷 French: Son compte a des milliers d'abonnés de différents pays.
🇩🇪 German: Sein/Ihr Account hat Tausende Follower aus verschiedenen Ländern.
🇮🇹 Italian: Il suo account ha migliaia di follower di diversi paesi.
🇵🇹 Portuguese: A conta dele/dela tem milhares de seguidores de diferentes países.
🔁 I shared the post because I found it very interesting.

🇪🇸 Spanish: Compartí la publicación porque me pareció muy interesante.
🇫🇷 French: J'ai partagé la publication parce que je l'ai trouvée très intéressante.
🇩🇪 German: Ich habe den Beitrag geteilt, weil ich ihn sehr interessant fand.
🇮🇹 Italian: Ho condiviso il post perché l'ho trovato molto interessante.
🇵🇹 Portuguese: Eu compartilhei a publicação porque achei muito interessante.
🔔 I receive so many notifications that sometimes I prefer to mute them.

🇪🇸 Spanish: Recibo tantas notificaciones que a veces prefiero silenciarlas.
🇫🇷 French: Je reçois tellement de notifications que parfois je préfère les mettre en sourdine.
🇩🇪 German: Ich bekomme so viele Benachrichtigungen, dass ich sie manchmal stummschalte.
🇮🇹 Italian: Ricevo così tante notifiche che a volte preferisco silenziarle.
🇵🇹 Portuguese: Eu recebo tantas notificações que às vezes prefiro silenciá-las.
📩 I sent him/her a direct message, but he/she hasn't replied yet.

🇪🇸 Spanish: Le envié un mensaje directo, pero todavía no ha respondido.
🇫🇷 French: Je lui ai envoyé un message privé, mais il/elle n'a pas encore répondu.
🇩🇪 German: Ich habe ihm/ihr eine Direktnachricht geschickt, aber er/sie hat noch nicht geantwortet.
🇮🇹 Italian: Gli/Le ho inviato un messaggio diretto, ma non ha ancora risposto.
🇵🇹 Portuguese: Eu enviei uma mensagem direta para ele/ela, mas ainda não respondeu.
🏷️ My friends tagged me in several photos from the party.

🇪🇸 Spanish: Mis amigos me etiquetaron en varias fotos de la fiesta.
🇫🇷 French: Mes amis m'ont tagué sur plusieurs photos de la fête.
🇩🇪 German: Meine Freunde haben mich auf mehreren Fotos von der Party markiert.
🇮🇹 Italian: I miei amici mi hanno taggato in diverse foto della festa.
🇵🇹 Portuguese: Meus amigos me marcaram em várias fotos da festa.

🏆 Final Practice

Try saying each English phrase before pressing play.

  • What's your username?
  • I'm going to post a new photo.
  • Can you tag me in the photo?
  • Send me a direct message.
  • Do you follow this account?
  • I'm going to share this post.