🎬 Movies

⏱ 12 min read

In this lesson you will learn useful everyday English vocabulary and expressions for talking about movies, movie genres, actors and actresses, going to the cinema, buying tickets, and discussing movies you have watched. Each English word or phrase includes translations in Spanish, French, German, Italian, and Portuguese.

🟢 Basic Movie Vocabulary

🎬 Movie / Film

🇪🇸 Spanish: Película
🇫🇷 French: Film
🇩🇪 German: Film
🇮🇹 Italian: Film / Pellicola
🇵🇹 Portuguese: Filme
🎥 Cinema / Movie theater

🇪🇸 Spanish: Cine
🇫🇷 French: Cinéma
🇩🇪 German: Kino
🇮🇹 Italian: Cinema
🇵🇹 Portuguese: Cinema
🎭 Actor / Actress

🇪🇸 Spanish: Actor / Actriz
🇫🇷 French: Acteur / Actrice
🇩🇪 German: Schauspieler / Schauspielerin
🇮🇹 Italian: Attore / Attrice
🇵🇹 Portuguese: Ator / Atriz
🎬 Director

🇪🇸 Spanish: Director / Directora
🇫🇷 French: Réalisateur / Réalisatrice
🇩🇪 German: Regisseur / Regisseurin
🇮🇹 Italian: Regista
🇵🇹 Portuguese: Diretor / Diretora
🍿 Popcorn

🇪🇸 Spanish: Palomitas
🇫🇷 French: Pop-corn
🇩🇪 German: Popcorn
🇮🇹 Italian: Popcorn
🇵🇹 Portuguese: Pipoca
🎟️ Ticket

🇪🇸 Spanish: Entrada / Boleto
🇫🇷 French: Billet
🇩🇪 German: Ticket / Eintrittskarte
🇮🇹 Italian: Biglietto
🇵🇹 Portuguese: Ingresso / Bilhete

🟡 Movie Genres

😂 Comedy

🇪🇸 Spanish: Comedia
🇫🇷 French: Comédie
🇩🇪 German: Komödie
🇮🇹 Italian: Commedia
🇵🇹 Portuguese: Comédia
😱 Horror movie

🇪🇸 Spanish: Película de terror
🇫🇷 French: Film d'horreur
🇩🇪 German: Horrorfilm
🇮🇹 Italian: Film horror
🇵🇹 Portuguese: Filme de terror
🚀 Science fiction

🇪🇸 Spanish: Ciencia ficción
🇫🇷 French: Science-fiction
🇩🇪 German: Science-Fiction
🇮🇹 Italian: Fantascienza
🇵🇹 Portuguese: Ficção científica
❤️ Romantic movie

🇪🇸 Spanish: Película romántica
🇫🇷 French: Film romantique
🇩🇪 German: Liebesfilm
🇮🇹 Italian: Film romantico
🇵🇹 Portuguese: Filme romântico
💥 Action movie

🇪🇸 Spanish: Película de acción
🇫🇷 French: Film d'action
🇩🇪 German: Actionfilm
🇮🇹 Italian: Film d'azione
🇵🇹 Portuguese: Filme de ação
🕵️ Thriller

🇪🇸 Spanish: Película de suspenso / Thriller
🇫🇷 French: Thriller
🇩🇪 German: Thriller
🇮🇹 Italian: Thriller
🇵🇹 Portuguese: Filme de suspense / Thriller
🎨 Animated movie

🇪🇸 Spanish: Película de animación
🇫🇷 French: Film d'animation
🇩🇪 German: Animationsfilm
🇮🇹 Italian: Film d'animazione
🇵🇹 Portuguese: Filme de animação
📽️ Documentary

🇪🇸 Spanish: Documental
🇫🇷 French: Documentaire
🇩🇪 German: Dokumentarfilm
🇮🇹 Italian: Documentario
🇵🇹 Portuguese: Documentário

🍿 At the Cinema

🎟️ Ticket office / Box office

🇪🇸 Spanish: Taquilla
🇫🇷 French: Guichet / Billetterie
🇩🇪 German: Kasse
🇮🇹 Italian: Biglietteria
🇵🇹 Portuguese: Bilheteria
🕒 Showtime

🇪🇸 Spanish: Hora de la función
🇫🇷 French: Horaire de la séance
🇩🇪 German: Anfangszeit / Vorstellungszeit
🇮🇹 Italian: Orario dello spettacolo
🇵🇹 Portuguese: Horário da sessão
💺 Seat

🇪🇸 Spanish: Asiento
🇫🇷 French: Siège / Place
🇩🇪 German: Sitzplatz
🇮🇹 Italian: Posto / Sedile
🇵🇹 Portuguese: Assento / Lugar
📺 Screen

🇪🇸 Spanish: Pantalla
🇫🇷 French: Écran
🇩🇪 German: Leinwand
🇮🇹 Italian: Schermo
🇵🇹 Portuguese: Tela
🎞️ Showing / Screening

🇪🇸 Spanish: Función
🇫🇷 French: Séance
🇩🇪 German: Vorstellung
🇮🇹 Italian: Proiezione / Spettacolo
🇵🇹 Portuguese: Sessão
🥤 Drink

🇪🇸 Spanish: Bebida
🇫🇷 French: Boisson
🇩🇪 German: Getränk
🇮🇹 Italian: Bevanda
🇵🇹 Portuguese: Bebida

🧠 Talking About Movies

💡 Use watch or see to talk about watching a movie.

I want to watch a movie.
🇪🇸 Quiero ver una película.
🇫🇷 Je veux regarder un film.
🇩🇪 Ich möchte einen Film sehen.
🇮🇹 Voglio guardare un film.
🇵🇹 Quero assistir a um filme.

We watched a movie last night.
🇪🇸 Vimos una película anoche.
🇫🇷 Nous avons regardé un film hier soir.
🇩🇪 Wir haben gestern Abend einen Film gesehen.
🇮🇹 Abbiamo visto un film ieri sera.
🇵🇹 Assistimos a um filme ontem à noite.
💡 Use like to say whether you like a movie or type of movie.

I like action movies.
🇪🇸 Me gustan las películas de acción.
🇫🇷 J'aime les films d'action.
🇩🇪 Ich mag Actionfilme.
🇮🇹 Mi piacciono i film d'azione.
🇵🇹 Eu gosto de filmes de ação.

I really liked the movie.
🇪🇸 Me gustó mucho la película.
🇫🇷 J'ai vraiment aimé le film.
🇩🇪 Der Film hat mir sehr gefallen.
🇮🇹 Mi è piaciuto molto il film.
🇵🇹 Eu gostei muito do filme.
💡 Use adjectives to describe what you thought about a movie.

The movie was funny.
🇪🇸 La película fue divertida.
🇫🇷 Le film était drôle.
🇩🇪 Der Film war lustig.
🇮🇹 Il film era divertente.
🇵🇹 O filme foi engraçado.

The movie was boring.
🇪🇸 La película fue aburrida.
🇫🇷 Le film était ennuyeux.
🇩🇪 Der Film war langweilig.
🇮🇹 Il film era noioso.
🇵🇹 O filme foi chato.

❓ Useful Questions About Movies

🎬 What is your favorite movie?

🇪🇸 Spanish: ¿Cuál es tu película favorita?
🇫🇷 French: Quel est ton film préféré ?
🇩🇪 German: Was ist dein Lieblingsfilm?
🇮🇹 Italian: Qual è il tuo film preferito?
🇵🇹 Portuguese: Qual é o seu filme favorito?
🍿 What kind of movies do you like?

🇪🇸 Spanish: ¿Qué tipo de películas te gustan?
🇫🇷 French: Quel genre de films aimes-tu ?
🇩🇪 German: Welche Art von Filmen magst du?
🇮🇹 Italian: Che tipo di film ti piacciono?
🇵🇹 Portuguese: Que tipo de filmes você gosta?
🎭 Who is your favorite actor?

🇪🇸 Spanish: ¿Quién es tu actor favorito?
🇫🇷 French: Qui est ton acteur préféré ?
🇩🇪 German: Wer ist dein Lieblingsschauspieler?
🇮🇹 Italian: Chi è il tuo attore preferito?
🇵🇹 Portuguese: Quem é o seu ator favorito?
🎥 Do you want to go to the movies?

🇪🇸 Spanish: ¿Quieres ir al cine?
🇫🇷 French: Tu veux aller au cinéma ?
🇩🇪 German: Willst du ins Kino gehen?
🇮🇹 Italian: Vuoi andare al cinema?
🇵🇹 Portuguese: Você quer ir ao cinema?
🎟️ What time does the movie start?

🇪🇸 Spanish: ¿A qué hora empieza la película?
🇫🇷 French: À quelle heure commence le film ?
🇩🇪 German: Wann beginnt der Film?
🇮🇹 Italian: A che ora inizia il film?
🇵🇹 Portuguese: A que horas começa o filme?
⭐ Did you like the movie?

🇪🇸 Spanish: ¿Te gustó la película?
🇫🇷 French: Tu as aimé le film ?
🇩🇪 German: Hat dir der Film gefallen?
🇮🇹 Italian: Ti è piaciuto il film?
🇵🇹 Portuguese: Você gostou do filme?

💬 Common Movie Phrases

🎬 I really liked this movie.

🇪🇸 Spanish: Me gustó mucho esta película.
🇫🇷 French: J'ai vraiment aimé ce film.
🇩🇪 German: Dieser Film hat mir sehr gefallen.
🇮🇹 Italian: Mi è piaciuto molto questo film.
🇵🇹 Portuguese: Eu gostei muito deste filme.
🍿 Let's get popcorn before the movie.

🇪🇸 Spanish: Vamos por palomitas antes de la película.
🇫🇷 French: Allons chercher du pop-corn avant le film.
🇩🇪 German: Lass uns vor dem Film Popcorn holen.
🇮🇹 Italian: Andiamo a prendere i popcorn prima del film.
🇵🇹 Portuguese: Vamos pegar pipoca antes do filme.
🎥 Do you want to go to the movies this weekend?

🇪🇸 Spanish: ¿Quieres ir al cine este fin de semana?
🇫🇷 French: Tu veux aller au cinéma ce week-end ?
🇩🇪 German: Willst du dieses Wochenende ins Kino gehen?
🇮🇹 Italian: Vuoi andare al cinema questo fine settimana?
🇵🇹 Portuguese: Você quer ir ao cinema neste fim de semana?
😂 The comedy was very funny.

🇪🇸 Spanish: La comedia fue muy divertida.
🇫🇷 French: La comédie était très drôle.
🇩🇪 German: Die Komödie war sehr lustig.
🇮🇹 Italian: La commedia era molto divertente.
🇵🇹 Portuguese: A comédia foi muito engraçada.

💬 Everyday Conversations

Choosing a movie

A: Do you want to watch a movie tonight?
B: Yes. What kind of movie do you want to watch?
A: I like science fiction movies.
B: Perfect. Let's find a good one.

🇪🇸 A: ¿Quieres ver una película esta noche?
B: Sí. ¿Qué tipo de película quieres ver?
A: Me gustan las películas de ciencia ficción.
B: Perfecto. Busquemos una buena.

🇫🇷 A: Tu veux regarder un film ce soir ?
B: Oui. Quel genre de film veux-tu regarder ?
A: J'aime les films de science-fiction.
B: Parfait. Trouvons-en un bon.

🇩🇪 A: Willst du heute Abend einen Film sehen?
B: Ja. Welche Art von Film möchtest du sehen?
A: Ich mag Science-Fiction-Filme.
B: Perfekt. Lass uns einen guten finden.

🇮🇹 A: Vuoi guardare un film stasera?
B: Sì. Che tipo di film vuoi guardare?
A: Mi piacciono i film di fantascienza.
B: Perfetto. Troviamone uno buono.

🇵🇹 A: Você quer assistir a um filme esta noite?
B: Sim. Que tipo de filme você quer assistir?
A: Eu gosto de filmes de ficção científica.
B: Perfeito. Vamos encontrar um bom.
Going to the cinema

A: What time does the movie start?
B: It starts at eight.
A: Did you already buy the tickets?
B: Yes, I bought them online.

🇪🇸 A: ¿A qué hora empieza la película?
B: Empieza a las ocho.
A: ¿Ya compraste las entradas?
B: Sí, las compré por internet.

🇫🇷 A: À quelle heure commence le film ?
B: Il commence à huit heures.
A: Tu as déjà acheté les billets ?
B: Oui, je les ai achetés en ligne.

🇩🇪 A: Wann beginnt der Film?
B: Er beginnt um acht.
A: Hast du die Tickets schon gekauft?
B: Ja, ich habe sie online gekauft.

🇮🇹 A: A che ora inizia il film?
B: Inizia alle otto.
A: Hai già comprato i biglietti?
B: Sì, li ho comprati online.

🇵🇹 A: A que horas começa o filme?
B: Começa às oito.
A: Você já comprou os ingressos?
B: Sim, eu comprei pela internet.

📝 Example Sentences

😱 The horror movie is very scary.

🇪🇸 Spanish: La película de terror da mucho miedo.
🇫🇷 French: Le film d'horreur fait très peur.
🇩🇪 German: Der Horrorfilm ist sehr gruselig.
🇮🇹 Italian: Il film horror fa molta paura.
🇵🇹 Portuguese: O filme de terror é muito assustador.
🎭 The lead actor is excellent.

🇪🇸 Spanish: El actor principal es excelente.
🇫🇷 French: L'acteur principal est excellent.
🇩🇪 German: Der Hauptdarsteller ist ausgezeichnet.
🇮🇹 Italian: L'attore protagonista è eccellente.
🇵🇹 Portuguese: O ator principal é excelente.
🎟️ We bought tickets for the evening showing.

🇪🇸 Spanish: Compramos entradas para la función de la noche.
🇫🇷 French: Nous avons acheté des billets pour la séance du soir.
🇩🇪 German: Wir haben Tickets für die Abendvorstellung gekauft.
🇮🇹 Italian: Abbiamo comprato i biglietti per lo spettacolo serale.
🇵🇹 Portuguese: Compramos ingressos para a sessão da noite.
🚀 I love science fiction.

🇪🇸 Spanish: Me encanta la ciencia ficción.
🇫🇷 French: J'adore la science-fiction.
🇩🇪 German: Ich liebe Science-Fiction.
🇮🇹 Italian: Adoro la fantascienza.
🇵🇹 Portuguese: Eu adoro ficção científica.
💥 The action movie was very exciting.

🇪🇸 Spanish: La película de acción fue muy emocionante.
🇫🇷 French: Le film d'action était très passionnant.
🇩🇪 German: Der Actionfilm war sehr spannend.
🇮🇹 Italian: Il film d'azione era molto emozionante.
🇵🇹 Portuguese: O filme de ação foi muito emocionante.
🎬 The ending of the movie was surprising.

🇪🇸 Spanish: El final de la película fue sorprendente.
🇫🇷 French: La fin du film était surprenante.
🇩🇪 German: Das Ende des Films war überraschend.
🇮🇹 Italian: Il finale del film è stato sorprendente.
🇵🇹 Portuguese: O final do filme foi surpreendente.

🏆 Final Practice

Try saying each English phrase before pressing play.

  • What is your favorite movie?
  • I like science fiction movies.
  • Do you want to go to the movies this weekend?
  • What time does the movie start?
  • I really liked this movie.
  • We bought the tickets online.